月圓中秋，帕爾弗為全體家人發放中秋節福利

Full Moon Mid-Autumn Festival, Porfu Distributes Mid-Autumn Festival Benefits to All the Family

中秋，以月圓寄托思念故鄉，思念親人之情，祈盼豐收與幸福，在這樣的美好日子里，享受闔家團聚的幸福時刻。

The Mid Autumn Festival, with the full moon, reposes the feeling of missing hometown and relatives, prays for harvest and happiness, and enjoys the happy moment of family reunion on such a beautiful day.

在中秋佳節即將到來之際，為感謝帕爾弗全體家人為公司發展的辛勞付出，讓全體家人過上一個幸福快樂的中秋佳節，公司為全體家人精心準備了中秋節福利，并送上了深切的關心與祝福，希望與大家一起感受和分享節日的喜悅。

When the Mid Autumn Festival is coming, in order to thank all Porfu's family for their hard work for the development of the company and let them have a Happy Mid Autumn Festival, the company has carefully prepared Mid Autumn Festival benefits for all the family, and sent deep concern and blessings. I hope to feel and share the joy of the festival with you.

古往今來，人們把月餅當作吉祥、團圓的象征。此次中秋節，公司便為全體家人準備了月餅禮盒和牛奶。自公司成立以來，帕爾弗取得的每一份成就都離不開公司全體家人的共同努力，離不開每一位家人的辛勤付出。“月是故鄉圓，人是故鄉親”。雖然大家來自五湖四海，但依然組成了一個團結奮進的大家庭。在此，衷心地祝愿全體家人：中秋節快樂！闔家團圓！

Since ancient times, people have regarded moon cakes as a symbol of auspiciousness and reunion. This mid autumn festival, the company prepared moon cake gift boxes and milk for all families. Since the establishment of the company, every achievement Palmer has made is inseparable from the joint efforts of all the family members of the company and the hard work of each family member. "The moon is the circle of hometown, and people are the relatives of hometown". Although we come from all over the world, we still form a big family of unity and progress. Now, I sincerely wish all my family a Happy Mid Autumn Festival! Family reunion!